à]§YZ j{Ì _| "bJmZ' H$m ^wdZ BZ oXZm| EH$ AmXe© brS>a (Z{Vm) H{$ ê$[ _| X{Im Am¡a g_Pm Om ahm h¡ Om{ AH{$bm V_m_ od[arV [napñWoV`m| _| ½`mah H$s Q>r_ IS>r H$a _O]yV od[jr Q>r_ g{ bm{hm b{H$a OrV hmogb H$aVm h¡$&

^maVr` à]§YZ g§ñWmZ B§Xm¡a _| Bg gÌ g{ [hb{ gmb H{$ [mR²>`H«$_ _| bJmZ H$m{ H{$g gQ>S>r (àH$aU AÜ``Z) H{$ ê$[ _| emo_b H$a àm{. odídOrV [Q>Zm`H$ Z{ A[Z{ X{e H$s [napñWoV`m| H{$ _wVmo]H$ AÜ``Z H$m ^r à`m{J ewê$ oH$`m h¡$& Bg{ g§ñWmZ _| Vm{ gamhm hr J`m ]pëH$ H$ma[m{a{Q> OJV Am¡a AÝ` g§ñWmZm| Z{ ^r CZH{$ Bg bJmZ à]§YZ ogÕm§V H$m{ b{H$a CËgwH$Vm oXImB© h¡$&

oS>\{$Ýg H$m°b{O h¡Xam]mX Z{ A[Z{ oejm g§H$m` H{$ H$mo_©H$m| H{$ ob`{ Bgr Vah H$m [mR²>`H«$_ V¡`ma H$aZ{ H$m AmJ«h àm{. [Q>Zm`H g{ oH$`m h¡$& J¡g AWm°naQ>r Am°\$ B§oS>`m obo_Q>{S> J{b Z{ ^r A[Z{ erf© AoYH$mna`m| H$m{ bJmZ o\$ë_ H{$ OnaE à]§YZ H$s AdYmaUm ]VmZ{ H{$ ob`{ g§ñWmZ H$m{ obIm h¡$& Bgr Vah àm{. [Q>Zm`H$ H$m{ Bg odf` [a ì`m»`mZ H{$ ob`{ H$m°b{O Am°\$ AmS>©Z{Ýg ZmJ[wa _| Am_§oÌV oH$`m J`m h¡$&

H$m_ H{$ Xm¡amZ _mZd ì`dhma odf` g{ OwS>{ àm{. [Q>Zm`H$ Z{ ]Vm`m oH$ A] VH$ ]mhar `m odX{er à]§YZ g§ñWmZm| H$s H{$g ñQ>S>r AWdm odX{er CÚm{Jm| H{$ AZw^dm| [a AmYmnaV àH$meZ `m o\$ë_m| H$m{ AÜ``Z H$m AmYma ]Zm`m OmVm ahm h¡ oOZH$m ^maVr` [napñWV`m| g{ H$m{B© gam{H$ma Zht hm{Vm$& CÝhm|Z{ H$hm oH$ h_mar g§ñH¥$oV, bm{J Am¡a g§JR>Z àd¥oÎm`m§ o]ëHw$b AbJ h¡§$&

àm{. [Q>Zm`H$ Z{ H$hm oH$ A] g_` Am J`m h¡ O] h_ A[Zr pñWoV`m| [a AmYmnaV _m°S>b odH$ogV H$a|$& Bgr odMma g{ à{naV hm{ O] dh oH$gr ^maVr` _m°S>b H$s Vbme _| W{ V] bJmZ o\$ë_ CZH$s oZJmh g{ JwOar$& Bg o\$ë_ _| CÝh| d{ Iy]r ZOa AmBª oOZH$s EH$ H{$g ñQ>S>r H$m{ Oê$aV hm{Vr h¡$&

àm{.[Q>Zm`H$ H{$ _wVmo]H$ bJmZ o\$ë_ _| _mZd ì`dhma g{ g§]§oYV AZ{H$ ]mV| h¢$& Bg_| AoVí`m{oº$[yU© oddaU ^r Zht h¡ O¡gm oH$ Am_ Vm¡a [a ^maVr` o\$ë_m| _| hm{Vm h¡$& `h grYr gab H$hmZr h¡ Om{ H$B© [mR> ogImVr h¡ O¡g{ Q>r_ H{$ oZ_m©U H$m$& CÝhm|Z{ ]Vm`m oH$ _w»` [mÌ ^wdZ _| H$B© Iyo]`m§ h¢ Om{ Cg{ Z{V¥Ëd JwU g{ g§[Þ ]ZmVr h¡§ O¡g{ AmË_odídmg hþZa H$m{ [hMmZZm Am¡a CgH$m BñV{_mb, »dm] X{IZm Am¡a à{aUmË_H$ ì`dhma$&

H{$g ñQ>S>r _| ]Vm`m J`m h¡ oH$ H¡$g{ AH{$bm ^wdZ EH$-EH$ H$a 11 oIbmoS>`m| H$s Q>r_ H$m oZ_m©U H$a EH$ Am¡a EH$ 11 ]ZmZ{ _| gj_ hm{Vm h¡$& hmb H$s [arjm _| bJmZ o\$ë_ H{$ g§X^© _| à^mdr Q>r_ àXe©Z g{ OwS>{ _wÔm| H$s ì`m»`m H$aZ{ H$m{ ^r H$hm J`m$&

àm{.[Q>Zm`H$ Z{ H$hm oH$ Bg o\$ë_ H$s Imog`V `h ^r h¡ oH$ Bg_| ogZ{_m H{$ gmW oH«$H{$Q> H$m ^r _Om h¡ Am¡a Xm{Zm| hr MrO| Am_ OZ_mZg H$m{ Om{aXma T>§J g{ Am§Xm{obV H$aVr h¢$& CZH$m _mZZm h¡ oH$ ^wdZ H{$ Abmdm Bg_| Jm¡ar O¡g{ [mÌ ^r à{aUmË_H$ ^yo_H$m dmb{ h¢ Om{ goH«$` gXñ`m| H$m{ _m¡Z g_W©Z X{H$a A[Zm `m{JXmZ H$aV{ h¢$&

àm{. [Q>Zm`H$ bJmZ o\$ë_ _| ^wdZ H$s oH«$H{$Q> Q>r_ Am¡a A§J«{O Q>r_ H$s VwbZm A§Vaamï­>r` CÚm{J [naÑí` g{ ^r H$aV{ h¢ Ohm§ A§J«{O Q>r_ gwgo‚mV Am¡a eoº$embr ]hþamï­>r` CÚm{Jm| H$s Vah h¡ dht ^maVr` CÚm{J ^wdZ H$s Q>r_ H$s Vah H$_Om{a Am¡a g§gmYZodhrZ h¡§$&

`hr d{ A[Zr Bg H{$g ñQ>S>r H{$ OnaE H$hZm MmhV{ h¢ oH$ EH$ AH{$bm ì`oº$ oH$g Vah A[Z{ ì`dhma g{ g§JR>Z H{$ [naUm_m| H$m{ à^modV H$a gH$Vm h¡$& ^wdZ H$s H$_Om{a Q>r_ A§J«{Om| H$s eoº$embr Q>r_ [a OrV hmogb H$a gH$Vr h¡$$& ^wdZ H$s Iyo]`m| H$s ]Xm¡bV Vm{ AÝ` j{Ìm| _| ^r `h àoH«$`m Xm{hamB© Om gH$Vr h¡$&

dmVm©

Bg na[m{Q>© H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` ·`m h¡?