_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  


gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > MwZmd 2003 > [anmoQ>©

_[wñb_m| Ho$ {bE Am`m "{H$ãbm H$mobm'

25 \$adar 2003

erVb no` H$s Xw{Z`m _| EH$m{YH$ma O_mE A_o[aH$s ~«m§S> H§$n{Z`m| H$mo A~ MwZm¡Vr XoZo Ho$ {bE ~mOma _| CVam h¡ "pH$ãbm H$mobmŸ'& Bgo Img Vm¡a na _wpñb_ g_wXm` d Eogo Cn^moº$mAm| H$mo Ü`mZ _oZ aI H$a ~Zm`m J`m h¡ Omo A_o[aH$s H$mobm H§$n{Z`m| Ho$ dM©ñd Ho$ {Ibm\$ h¢Ÿ&

~«¡S>\$moS>© _| OÝ_r nm{H$ñVmZr _{hbm ì`dgm`r OhrXm nadrZ H$s H§$nZr H$m CËnmX h¡ {H$ãbm H$mobmŸ& `h H$mobm _wpñb_ g_wXm` Ho$ {dH$mg _| _hÎdnyU© ^y{_H$m AXm H$aoJmŸ Š`m|{H$ pH$ãbm H$mobm H$s ha 2 brQ>a H$s ~moVb {~H$Zo na CgH$s Am` H$m 10 à{VeV _wpñb_ g§ñWm "Bñbm{_H$ ES>' H$mo OmEJmŸ&

"{b~aoQ> `moa Q>oñQ>' Ho$ X_ na Bg H§$nZr Zo b§XZ, ~{_ªK_, _¡ZM¡ñQ>a, ~«¡S>\$moS>© Am¡a ½bmñJmo _| AnZo CËnmX H$mo CVmam h¡, bo{H$Z OëX hr npíM_ E{e`m A\«$sH$m, X{jU E{e`m O¡go _wpñb_ ~mhþë` Xoem| _| ^r `h AnZm CËnmX ~oMoJrŸ&

EH$ Va\$ H§$nZr H$m H$hZm h¡ {H$ AmO H$s {X½JO H$mobm H§$n{Z`m ny§Orn{V Xoem| H$mo eh XoVr h¡ Am¡a Vrgar Xw{Z`m Ho$ H$m_Jmam| H$m emofU H$aVr h¡, dht Xygar Amoa H§$nZr `h ^r H$hVr h¡ {H$ CZH$s _§em Bg H$mobm H§$n{Z`m| H$m ~{hîH$ma H$aZm Zht ~pëH$ Ho$db Vrgar Xw{Z`m Ho$ hH$ dmbo Cn^moº$mAm| H$mo EH$ {dH$ën XoZm h¡Ÿ&

Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV