_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  


gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > [anmoQ>©

A`moÜ`m _o§ nm¡Zo Xmo B§M IwXmB©,~V©Z H$m N>moQ>m Qw>H$‹S>m {_bm

12 _mM© 2003

A`moÜ`m _m_bo H$o erK« {Z~Qmao H$o {bE {ddm{XV am_ OÝ_ ^y{_ H$o nmg ~wYdma H$mo H$ar~ nm¡Zo Xmo B§M IwXmB© H$s JB© Ÿ& IwXmB© _| {_Å>r Ho$ ~V©Z H$m EH$ N>moQ>m Qw>H$‹S>m {_bZo H$s I~a h¡Ÿ&

"`yZrdmVm©' H$mo {_br OmZH$mar Ho$ _wVm{~H$ H$ar~ EH ~OH$a Xg {_ZQ go ewê$$ hwE CËIZZ H$o Bg H$m`© _o§ {_Å>r H$o ~V©Z H$m EH$ NmoQm QwH$Sm {_bm h¡ Ÿ& ^maVr` nwamVËd gd}jU {d^mJ (EEgAmB©) H$o nwamVËd{dXmo§ Zo Bgo AnZo nmg aI {b`m h¡ &

gyÌmo§ Zo ~Vm`m {H$ J^©J¥h (am_bbm {damO_mZ ñWb) H$o gm_Zo H$ar~ nMmg \ rQ H$r Xyar na Mma \ rQ JwUm Mma \ rQ dJm©H$ma _o§ Mma ñWmZ {M{oV {H$`o J`o h¢ {OZH$r g_Vbdma IwXmB© H$r Om ahr h¡ AWm©V BZ_o§ grYo JS²>Tm H$aZo H$o ~Om` Yrao-Yrao g_VbmH$ma _o§ hëH$o Am¡Oma go ImoXm Om ahm h¡ &

bå~o g_` go Xoe H$r amOZr{V _o§ CWb-nwWb _MmZo dmbo Bg _gbo H$o hb H$o {bE Bbmhm~mX CÀM Ý`m`mb` Zo JV 5 _mM© H$mo AnZo EH$ _hËdnyU© \¡$gbo _o§ {ddm{XV Y_©ñWb H$o nmg IwXmB© H$o {ZX}e {X`o Wo & Bgr {ZX}e H$o VhV ^maVr` nwamVm{ËdH$ gd}jU {d^mJ H$m EH$ Xb JV a{ddma H$mo A`moÜ`m nhw§Mm Wm &

Xb Zo gmo_dma H$mo n{aga H$m {ZarjU H$a IwXmB© dmbo ñWmZmo§ H$mo {M{oV H$a {b`m Wm &

Bggo nyd© AXmbV H$o hr AmXoe go ZB© {X„r {ñWV H$ZmSmB© H§$nZr "VmoOmo {dH$mg B§QaZoeZb' Zo 30 {Xgå~a go 16 OZdar VH$ n{aga H$m ^y^oXr aSma go nwamVm{ËdH$ gd}jU H$a AnZr {anmoQ© 17 \ adar H$mo AXmbV H$mo gm¡§n Xr Wr Ÿ& Bgr {anmoQ© H$o AmYma na AXmbV Zo IwXmB© H$o {ZX}e {X`o h¢ &

EH$ nwamVËd{dX Zo AnZm Zm_ Zhr§ NmnZo H$r eV© na ~Vm`m {H$ IwXmB© H$o {bE Mmamo§ dJm©H$ma AmH$¥{V`mo§ _o§ nhbo AmYo _o§ AWm©V Xmo \ rQ Mm¡So Am¡a Mma \ rQ bå~o joÌ\ b _o§ CËIZZ ewê$$ {H$`m J`m h¡ & CÝhmo§Zo H$hm {H$ gH$mamË_H$ n{aUm_ {XImB© XoZo na nyao joÌ\ b _o§ IwXmB© ewê$$ H$a Xr Om`oJr &

CÝhmo§Zo ~Vm`m {H$ CËIZZ _o§ {_bZo dmbo gm_mZmo§ H$mo gyMr~Õ H$aZo go nyd© CZH$r \moQmoJ«m\ r H$r Om`oJr & CÝhmo§Zo H$hm {H$ CËIZZ _o§ {XImB© nSZo dmbo {H$gr ^r nwamdeof H$mo O_rZ go {ZH$mbZo go nyd© Cgr ñWb na CgH$r \ moQmoJ«m\ r hmoJr Ohm§ go dh {ZH$b ahr hmoJr CgH$o ~mX hr Cgo CgH$o ñWmZ go {ZH$mbm OmEJm & BgH$o nyd© Cg ñWmZ H$r nyar Vah ZmnOmoI H$r OmEJr &

AmO ~wYdma go ewê$$ hwB© IwXmB© H$mo boH$a A`moÜ`m H$o Am_ ZmJ{aH$mo§ _o§ hmbm§{H$ H$moB© Img à{V{H«$`m Zhr§ h¡ bo{H$Z àemgZ Zo {H$gr ^r {ñW{V go {Z~QZo H$o {bE gwajm H$o ì`mnH$ ~ÝXmo~ñV H$a aIm h¡ &

\¡$Om~mX Ho$ {Obm _{OñQ-oQ AmbmoH$ H$w_ma Ed§ d{aîR nw{bg AYrjH$ àem§V H$w_ma Zo g§`wº$$ ê$n go "`yZrdmVm©' H$mo ~Vm`m {H$ nm§M H$§nZr geó ~b Am¡a ~wbm`o J`o h¢ {OÝho§ A`moÜ`m H$o _§{Xamo§, _{ñOXmo§ VWm AÝ` Y_©ñWbmo§ H$r gwajm _o§ bJm`m Om`oJm &

IwXmB© H$o Xm¡amZ " am_bbm' H$m Xe©Z gm_mÝ` ê$n go Mb ahm h¡ &

IwXmB© ñWb H$mo Jhao Jwbm~r a§J H$o nX} go Bg H$Xa Koam J`m h¡ {H$ ~mha go H$wN ^r {XImB© Zhr§ Xo & Xe©Zm{W©`mo _o§ Bgo boH$a CËgwH$Vm Oê$a XoIr J`r h¡ & Xe©Zm{W©`mo§ H$r Vbmer Am¡a H$Sr H$a Xr J`r h¡ &

IwXmB© H$o Xm¡amZ A{YJ«hrV n{aga H$o nXoZ à^mar Ama E_ lrdmñVd, SrAmB©Or H$o EZ Sr {ÛdoXr, {Obm àemgZ H$o d{aîR A{YH$mar, {hÝXy-_wpñb_ XmoZmo§ njmo H$o njH$ma d EEgAmB© Qr_ Ho$ A{YH$mar nyao g_` _m¡OyX aho &

dmVm©

Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?


AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV