A] dh B�N>m [yar hm{Z{ dmbr h�$&o\$�_ C�m{J _| MMm� h� oH$ CgZ{ _�mg AmYmnaV H�$[Zr grQ>rdr �mam ]Zm`r OmZ{ dmbr o\$�_ H{$ obE AZw]�Y oH$`m h�$& `h oZ_m�Vm H�$[Zr "Or�g' H{$ gh-oZ_m�Vm S>m. _wabr _Zm{ha H$s h�$&

o\$�_ H$m oZX}eZ Jm�V_ _{ZZ H$a|J{ Am�a _oU a�Z_ H$s hmb H$s ohQ> o\$�_ "AbmB� [m`wY{' H{$ �Q>ma _mYdZ Bg_| `w�$m H{$ Zm`H$ hm{J|$&

_oU a�Z_ H$s ]mV Mbr h� Vm{ CZH$s EH$ ]{_{b Om{S>r _| eaV Hw$_ma oZX}eH$ H$m{ AJbr o\$�_ H$m Zm`H$ hm{Jm$& Bg_| ]{_{b �`m h�? BgobE oH$ Xm{Zm| H{$ ]rM Va�J| AbJ-AbJ MbVr h�$& [hb{ _oU a�Z_ Z{ EH$ o\$�_ _| H$m_ H$aZ{ H{$ obE eaV Hw$_ma g{ ]mV Mbm`r Wr Am�a gm�X{]mOr H{$ Xm�a _| Z OmZ{ H�$g{ H$Qw>Vm [�Xm hm{ J`r$& A�Xa hr A�Xa gwbJVm PJS>m A] [wamZr ]mV hm{ J`m h� Am�a Z`r o\$�_ O�Xr hr ew�$ hm{Z{ dmbr h�$&

ZmZm [mQ>{H$a XojU_wIr h�E

A] EH$ Am�a ]S>r I]a - ]m�brdwS> �Q>ma ZmZm [mQ>{H$a "[na�Xm' O�gr o\$�_m| _| ogbogb{dma ogao\$a{ H$m Ao^Z` H$aZ{ _| _hmaV hmogb H$a MwH{$ h�$& dh O�Xr hr _b`mb_ o\$�_ _| H$m_ ew�$ H$a{Jm$&

Bg ]ma dh Om{ ^yo_H$m H$a{Jm dh ^yo_H$m CgH$s A] VH$ H$s ^yo_H$mAm| g{ o^�Z hm{Jr$& [r.H{$. �H$me H{$ oZX}eZ _| [mQ>{H$a H{$ab H{$ �dJu` H$od [a _hmH$od M�J_[wPm H$s ^yo_H$m H$a|J{$&

o\$�_ H$m oZ_m�U Q�>|S�>g H{$ ]�Za _| hm{Jm$& BgH{$ JrV oJare [wWZM{ar H{$ Am�a g�JrV OmZgZ H$m h�$&

_h�d[yU� Z`r o\$�_m| H{$ ]ma{ _| EH$ I]a `h h� oH$ hmb _| ]m��g Amo\$g [a A�N>r g\$bVm [mZ{ dmbm odO`H$m�V _b`mb_ H{$ bm{H$o�` oZX}eH$ emOr H�$bmg H$s [hbr Vo_b o\$�_ _| H$m_ H$a{Jm$& Agb _| Bg o\$�_ H$s [naH$�[Zm H$m\$s g_` [hb{ H$s J`r Wr, b{oH$Z H$B� od�mr` Am�a A�` AS>MZm| Z{ BgH$m oZ_m�U BVZ{ g_` VH$ am{H$ aIm Wm$& `h o\$�_ H�$bmg H{$ A[Zr __yQ>r Ao^ZrV oZ_m�UmYrZ o\$�_ "dmob`{VZ' H{$ [yam H$aV{ hr �bm{a [a Mbr Om`{Jr$&

_rZm Z{ ]mOr OrVr

Vo_b o\$�_ oZ_m�VmAm| Z{ O] g{ "a�J ^aZ{' H{$ obE ]m�brdwS> H$s Ao^Z{o�`m| H$m{ �`mXm g{ �`mXm b{Zm ew�$ H$a oX`m h� V] g{ �WmZr` Ao^Z{o�`m� A[Zr N>od ]XbZ{ H{$ obE _O]ya hm{ J`r h�$&

EH$ Ao^Z{�r _rZm Bg_| H$m\$s g\$b ahr h�$& CgZ{ E{gr ^yo_H$mE� b{Zr ew�$ H$a Xt oO�h| ]m�brdwS> H$s Ao^Z{o�`m� EH$X_ AZw[`w�V _mZVr h�$& dh A] ]h�V �`�V hm{ J`r h�$&

E{gr EH$ o\$�_ h� "oedH$m_r', oOg_| Ao^Z{�r X{dr [md�Vr H$s Vm{ ^yo_H$m H$a{Jr hr, Xyga{ AmY{ ^mJ _| dh _Nw>AmnaZ ]Z{Jr$&

AOr] ]mV h�? Zht, H$�mB� Zht- `h o\$�_ [wamUm| H$s EH$ H$Wm [a AmYmnaV h�$& AJa Am[H$m{ `mX hm{ Vm{ EH$ ]ma oed Z{ A[Z{ OJ odoXV H�$m{Yr �d^md H{$ H$maU [md�Vr H$m{ EH$ AkmZr _Nw>AmnaZ H$m O�_ [mZ{ H$m em[ X{ S>mbm Wm$& Am�a dhr h�Am ^r$Wm &

b{oH$Z, o\$a oed H$m{ A[Zr [�Zr H{$ A^md Z{ gVm`m Am�a C�h| _N>wAma{ H{$ �$[ _| [��dr [a AmZm [S>m Am�a Cg{ naPm H$a o\$a g{ OrVZm [S>m$& `hr Cg H$hmZr H$m gma h�$&

BgH{$ gmW hr _b`mb_ o\$�_ "S�>r�g' ^r ]Z ahr h� oOg_| dh EH$ YZr ]JmZ _mobH$ H$s e��[{Z [rZ{ dmbr ]{Q>r H$s ^yo_H$m H$a ahr h�$& CgH$m Zm`H$ gwa{e Jm{[r h� Om{ AO{` eVa�O M�p�[`Z (hmd-^md g{ od�dZmW AmZ�X) H$s ^yo_H$m H$a ahm h� Om{ Bg gw�Xar g{ A[Z{ hr I{b _| _mV ImVm h�$&

o\$�_ eVa�O Am�a �`ma H$s MH$am X{Z{ dmbr oIMS>r h� Am�a MMm� h� oH$ `h o\$�_ ^r _rZm H{$ obE _h�d[yU� odO` gmo]V hm{ gH$Vr h�$& `h dhr _rZm h� oOgZ{ ]mb H$bmH$ma ("AZ]wbm aOZrH$m�V' H$s AZmW ]�Mr H$s CgH$s ^yo_H$m H$a|) H{$ �$[ _| ew�AmV H$s Wr Am�a EH$ V{bwJw o\$�_ _| lrX{dr H$s ]{Q>r ]Zr Wr$& CgH{$ ]mX dh "dram' Am�a "_wWw' O�gr o\$�_m| _| aOZrH$m�V H$s �{o_H$m H$s ^yo_H$m _| Am`r$&

AoOV Z{ "Z�Xm' N>m{S>r

h_ Z`{ oZX}eH$ gadZZ gw�]`m H{$ oZX}eZ _| ]Z ahr AoOV H$s emXr H{$ ]mX H$s ]S>r o\$�_ "ogQ>rOZ' H{$ ]ma{ _| oOH�$ H$aV{ ah{ h�$&

CgH$s H$hmZr H$m gma Bg Vah h�- AoOV B�gmB� H$s ^yo_H$m _| h� Om{ �dU� [XH$ b{H$a H$mZyZ H$m �ZmVH$ ]Zm h�$& O{o_Zr JU{eZ CgH${ XmXm ]Z{ h��, Om{, Xrjm�V H{$ oXZ Cg{ b{H$a ]�R>Vm h� Am�a Cg{ N>m{Q>r H$hmZr gwZmVm h�$&

gM `h h� oH$ Z Vm{ JU{eZ CgH$m XmXm h� Zm hr AoOV B�gmB� h�$& dh Vm{ _wgb_mZ h�$& gm��Xmo`H$ X�Jm| _| CgH{$ o[Vm H$m{ _ma S>mbm J`m Am�a _m� H{$ gmW gm_yohH$ ]bm�H$ma H{$ ]mX CgH$s h�`m H$a Xr J`r (`h oh�gm Hw$N> hr df� [hb{ H{$ H$m{`�]Vya H{$ X�Jm| g{ ob`m J`m h�)$&

AoOV ]M OmVm h� Am�a JU{eZ Cg{ A[Z{ [m{V{ H$s Vah [mbVm h�$& BgH{$ [hb{ JU{eZ A[amoY`m| H$m{ gOm oXbmZ{ H{$ obE H$mZyZ H$m ghmam b{Vm h� Am�a od\$b hm{Vm h�$&

Am�a A] AoOV IwX hr dH$sb ]Z MwH$m h�, BgobE JU{eZ H$hVm h� oH$ `h A] CgH$s g_�`m h�$& Am�a AoOV AZm{I{ VarH{$ g{ Cg g_�`m H$m{ hb H$aVm h�- N>h AbJ-AbJ d{e aI H$a (EH$ d{e _| Vm{ dh A[Zm oga [yar Vah g{ _w�S>dmVm h�) dh N>h JwZmhJmam| H$s h�`m H$aVm h�$& oXbM�[ ]mV `h h� oH$ A[Z{ AbJ-AbJ _{H$ Am�a d{e H$m{ dm�VodH$ oXImZ{ H{$ obE CgZ{ A[Z{ hZr_yZ H$m Wm{S>m g_` "h{! am_' Am�a "Am�]{S>H$a' H$m _{H$A[ H$aZ{ dmb{ hmbrdwS> H{$ ode{fk g{ am` b{Z{ _| bJm`m$&

[wobg AmoIa _| h�`ma{ H$s oeZm�V H$a b{Vr h�$& AoOV H$m{ AXmbV _| [{e oH$`m OmVm h�$& Cg _m_b{ H$s Jy�O gmar XwoZ`m gwZVr h�$& Cg [a _wH$X_m MbVm h�, Xm{fr [m`m OmVm h� Am�a gOm Xr OmVr h�$&

Am�a o\$a d em�V ^md g{ CZ N>h bm{Jm| H$m{ qOXm Am�a ghr gbm_V [{e H$aVm h� oOZH{$ ]ma{ _| g_Pm J`m Wm oH$ CgZ{ _ma S>mbm h� Am�a oOgH{$ obE AXmbVm| VWm [wobg Z{ Xm{fr [m`{ OmZ{ Am�a gOm X{Z{ H{$ obE [`m�� g]yV oX`{ W{$& `h M_�H$ma CgZ{ H�$g{ oH$`m? Am�a �`m|?

`hr b{H$a Vm{ o\$�_ h�- Am�a `h gwoZp�MV H$aZ{ H{$ obE oH$ H$mZyZr Am�a AXmbVm| H{$ ��` Agbr bJ|, gw�]`m Z{ H$B� ]S>{ dH$sbm| g{ gbmh br h� Am�a A[Zr [Q>H$Wm H$m{ ghr �$[ oX`m h�$&

AoOV H$s ]mV Mb ahr h� Vm{ ]Vm X| oH$ dh oZX}eH$ ]mbm H$s AJbr o\$�_ "Z�Xm' g{ AbJ hm{ J`m h�$& E{gm Zht h� oH$ Cg{ oZX}eH$ _| od�dmg Z hm{, dh Vm{ h�$& Am[H$m{ `mX hm{Jm oH$ ]mbm Z{ O]aX�V gw[aohQ> "g{Vw' H$m oZX}eZ oH$`m oOg_| odH�$_ Zm`H$ Wm (MMm� `h h� oH$ am�>r` gd�l{�> Ao^Z{Vm [wa�H$ma H$s hm{S> _| odH�$_ _m{hZbmb g{ ]mb ]am]a [rN>{ ah J`m)$& bJVm h� AoOV H$m{ ^yo_H$m H{$ ]ma{ _| e�H$mE� Wt$& A] dh ^yo_H$m gy`m� H$m{ o_br h�$&

g�`m{J hr h� oH$ `h Xygam _m�H$m h� O] gy`m� H$m{ AoOV H$s N>m{S>r ^yo_H$m o_br$& [hbr ^yo_H$m _oU a�Z_ �m�S>�eZ H$s dg�V oZX}oeV "Z{�Hy$ Z{a' _| Wr$&

AoOV Hw$_ma H{$ OrdZ Am�a Xm�a H$s MMm� H{$ A�V _| ]Vm`| oH$ CZH$m hZr_yZ H$m\$s AgmYmaU `mXJma ]Z J`m h�$& A[Zr [�Zr emobZr H{$ gmW b�XZ _| ahH$a AoOV Z{ \w$agV oZH$bm H$a _�S>_ VwgmX H$m Adbm{H$Z oH$`m Am�a �og� a{qgJ S�>mBda E{aQ>Z g�m H$s _m{_ �oV_m H{$ [mg IS>{ hm{H$a A[M \$m{Q>m{ qIMdm`m$& �dm^modH$ Vm�a [a AoOV H$m{ A[Zr Z`r [�Zr H{$ ]mX oOZ A�` MrOm| H$s bbH$ h� d{ h� H$ma| Am�a _m{Q>a gmBoH$b VWm CZH$s a{g$&

^maVr amOm dm[g g_w� [a

Am�a A�V _| ^maVr amOm H$s AJbr o\$�_ "H$mXb [m{�H$b' H$s MMm� hm{ Om`{$& `h o\$�_ gmJa VQ> H$s JmWm h�$&

o\$�_ Hw$N>-Hw$N> [wa�H�$V _b`mb_ o\$�_ "M{_rZ' H$s `mX oXbm X{Vr h�$& `h ^maVr amOm H$s Vrgar o\$�_ h�$& BgH{$ [hb{ gmJa H$m{ AmYma ]Zm H$a C�hm|Z{ "AbmB�Jb Am{EdmoW�bB�' Am�a "H$S>mbm{am' ]Zm`r Wt$&

CZH$s ZdrZV_ o\$�_ _| CZH$m [w� _Zm{O h� oOgZ{ Hw$N> g_` [hb{ o[Vm H$s hr o\$�_ "VmO _hb' g{ o\$�_ _| �d{e oH$`m Wm$& CgH{$ gmW _wabr h�$& Xm{Zm| ]M[Z H{$ gmWr h� EH$ qhXy Am�a Xygam B�gmB�$&

Xm{Zm| H{$ ]hZ| h� Am�a `ht P�PQ> ew�$ hm{Vm h�$& _ohbm H$bmH$mam| _| qgYw, �roV Cfm Am�a C_m h�$& Am[H$m{ `mX hm{Jm oH$ qgYw [hb{ ]mb H$bmH$ma Wr o\$a "_hm ES>m[rS>�JB�' _| Eg.[r.]r. MaZ H$s Zmo`H$m ]Zr Wr$& o\$a CgH$s "H$mXb [m{�H$b' h�$& �roV Cfm ^r V{bwJw H{$ am�V{ Vo_b _| AmB�$& V{bwJw _| Cg{ Xm{ o\$�_|- "g_w�_' Am�a "am`wSw>' H$s�$& C_m odJV H$s Zmo`H$m gwo_�m H$s [w�r h� Am�a A] gwo_�m _m� H$s ^yo_H$mE� H$aVr h�$& �g�Jde, C_m Z{ hmb _| nabrO "]ram ZmXB�' g{ ew�AmV H$s h�$&

oXbM�[ ]mV h� oH$ ^maVr amOm Z{ A] A[Zr hram{BZm| H{$ Zm_ ]XbZm N>m{S> oX`m h�$& odJV _| dh `m Vm{ "Ama' Aja g{ ew�$ hm{Z{ dmb{ Zm_ dmbr bS>oH$`m� MwZm H$aV{ W{ `m o\$a CZH$m Zm_ ]Xb oX`m H$aV{ W{, O�g{ "AbmB�Jb Am{EdmoW�bB�' H{$ obE M�o�H$m a{dVr hm{ J`r Am�a Amem H{$bw�Zr H$m{ o\$a a{dVr Zm_ oX`m J`m$&

- aoOVm

Bg Amb{I H{$ ]ma{ _| Am[H$s �`m am` h�?