_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  



gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
~mobVr Vñdra|
nm§M gdmb
MMm© _|
~m°Šg Am°{\$g
Z`o Mohao
N>moQ>r-~S>r ~mV|
{\$ë_ g_rjm
X{jU ^maV go



_w»`n¥ð> > {gZo_m > nm§M gdmb

A~ "JmoqdXm Q>mBn' H$m°_oS>r Zht H$ê§$Jm-JmoqdXm

12 _mM© , 2003

JmoqdXm ^bo hr {H$gr bVr\o$ na Omoa go h§gVo hmo§ na CZH$s {Ibr _wñH$mZ Ho$ nrN>o EH$ XwI H$s N>m`m {N>nr hmoVr h¡Ÿ &

2002 {hÝXr {\$ë_ CÚmoJ Ho$ {bE Iam~ df© Wm bo{H$Z JmoqdXm Ho$ {bE Am¡a Iam~ ahmŸ& CgH$s g^r VrZ {\$ë_| "ß`ma XrdmZm hmoVm h¡', "dmh ! Voam Š`m H$hZm' Am¡a "Mbmo BíH$ b‹S>m`o'- ~mŠg Am°{\$g na bw‹T>H$ JB©§Ÿ&

_r{S>`m go ZmIwe JmoqdXm go CgHo$ H¡$[a`a Ho$ ~mao _| ~mV H$aZm ~hþV _wpíH$b h¡Ÿ & {H$gr Vah gw^mf Ho$ Pm Zo CÝh| CZH$s ZdrZV_ {\$ë_ S>o{dS> YdZ H$s "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' Ho$ Adga na nH$‹S> hr {b`mŸ&

àñVwV h¢ ~mVMrV Ho$ à_wI A§e-

OrdZ H¡$gm Mb ahm h¡?
~hþV AÀN>mŸ& _¢Zo AnZo H$m_ H$m ^ma H$_ {b`m h¡Ÿ& _wPo Z`o {gao go ewê$AmV H$aZr h¡Ÿ& _¢ h§gmo‹S> H$s N>{d go Nw>Q>H$mam nmZm MmhVm hÿ§Ÿ& Eogm Zht h¡ {H$ _¢ A~ hmñ` ^y{_H$mE§ H$ê§$Jm hr Zht bo{H$Z _¢ Am_ "JmoqdXm' Q>mBn H$s H$m_o{S>`m§ H$aZm ng§X Zht H$ê§$JmŸ& O~ bmoJ EH$ A{S>J ñWmZ na AmnH$s Ztd {hbm X| Vmo AÀN>m `hr h¡ {H$ Amn {H$gr Am¡a OJh AnZm AmYma ~Zm`|Ÿ&

AmnH$r hmñ` ^y{_H$m _| gd©loð> A{^ZoVm Ho$ {bE H$B© ~ma Zm_OXJr hmoVr ahr h¡Ÿ ?
H$ar~ nm§M-N>h df© nhbo O~ do gd©loð> A{^ZoVm Ho$ dJ© _| _oar Zm_OXJr H$aVo-H$aVo WH$ J`o, CÝhm|Zo _oao {bE hmñ` ^y{_H$m _| gd©loð> A{^ZoVm Ho$ {bE Z`o dJ© H$s H$ënZm H$sŸ& amo_m§{Q>H$ `m XwI_` ^y{_H$m _| gd©loð> A{^ZoVm H$m H$moB© `m dJ© aIZo H$m {dMma Š`mo Zht Am`m ? do Vmo ~g _wPo {Z`{_V Zm`H$m| go AbJ aIZm MmhVo WoŸ& _¢ A~ bmoH${à` nwañH$ma g_mamohm| _| ^mJ Zht boVmŸ& Ohm§ ~ma-~ma An_m{ZV hmoZm n‹S>o, dhm§ OmZo _| H$moB© VwH$ Zht h¡Ÿ&

AnZo H¡$[a`a _| Bg J{VamoY Ho$ {bE Amn {H$go Xmof X|Jo ?
IwX H$moŸ& hmbmV H$mo Iam~ hmoVo XoI _wPo Cg g_` IwX AnZo Vm¡a-VarHo$ gwYmaZo Mm{hE Wo O~ _¢Zo ñd`§ H$mo hmñ` A{^ZoVm H$m XOm© {X`o OmVo XoIm WmŸ& H$m\$s hX VH$ _¢ AnZr hmb H$s {\$ë_m| H$s JwUdËVm H$mo ^r Xmofr _mZy§Jm, hmbm§{H$ _¢ Zht g_PVm {H$ "Mbmo BíH$ b‹S>m`|' O¡gr {\$ë_| Iam~ WtŸ& _wPo ({ZX}eH$) AOrO goOmdb H$m H$m_ AÀN>m bJm WmŸ bo{H$Z {\$ë_ H$mo ZwH$gmZ nhþ§Mm`m J`mŸ& CgH$m g§JrV {\$ë_ go ~hþV nhbo [abrO H$a {X`m J`mŸ&

{Z_m©Vm H$s _¥Ë`w Ho$ ~mX dh {\$ë_ AZmW hmo JB©Ÿ bo{H$Z _¢ {\$ë_ _| Omoham ghJb Ho$ gmW H$m_ H$aZo Ho$ AZw^d H$mo ^wbm Zht gH$m hÿ§Ÿ& dh _hmZ h¢Ÿ& Am¡a ~hþV ß`mar _{hbm h¢Ÿ& Aao ~mn aoŸ& {\$ë_ Ho$ Xm¡amZ CÝh| H$B© ~ma _wPo Wßn‹S> _maZm n‹S>oŸ&

ha ~ma dh _wPgo nyN>Vt, ""VwPo bJm Vmo Zht?'' _¢ CZgo H$hVm, ""_wPo {~ëHw$b Zht bJVmŸ& bo Xo H$a A~ {g\©$ Xmo-Mma ~wOwJm] Ho$ hmW h¢ _oao D$naŸ&''

Š`m Amn g_PVo h¡ "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' go Hw$N> Amem h¡?
Amem Vmo h¡Ÿ& nhbr ~mV Vmo `h {H$ _¢ g§JrV (e§H$a-AhgmZ-bm°`) go Á`mXm Iwe Zht WmŸ& {\$a _¢ gh J`mŸ& A~ _¢ g_PVm hÿ§ {H$ JmZo CgH$s {deofVm h¢Ÿ& Cg na {Z_m©Vm gw^mf KB© H$s N>mn WrŸ& dh ~hþV JwUr AmX_r h¡ Am¡a {\$a CZHo$ gmW H$m_ H$aHo$ _¢ Iwe hÿ§Ÿ& CÝhm|Zo _wPo "Vmb' _| ^y{_H$m XoZo H$m àñVmd {H$`m WmŸ bo{H$Z _¢Zo Zht H$s Š`m|{H$ dh M[aÌ ^y{_H$m Wr (dh ^y{_H$m {\$a A{Zb H$nya H$mo Xr JB©)Ÿ&

Š`m "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' _| S>o{dS> YdZ-JmoqdXm H$m OmXy H$maJa ^r hmoJm ?
~hþV Hw$N> Bg na {Z^©a H$aVm h¡ {H$ gw^mfOr {\$ë_ H¡$go noe H$aVo h¢ Am¡a Xe©H$ Cgo H¡$gm AnZmVo h¢Ÿ& _¢ Vmo H$hÿ§Jm {H$ S>o{dS> Zo "emobm Am¡a e~Z_' Am¡a "Am§I|' O¡gr AnZr {nN>br {\$ë_m| H$s ng§XrXm JwUdÎmm "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' _| {\$a go AnZm br h¡Ÿ& _oam I`mb h¡ dh Aga H$aoJrŸ& h_mar Am¡a {\$ë_| âbmoa na Zht h¢Ÿ& dh nQ>H$Wm na ~ma-~ma H$m_ H$aVo aho Am¡a {\$ë_ H$mo {\$a go g§nm{XV {H$`m h¡Ÿ& dh ~hþV bJZerb h¢Ÿ&

nVm h¡ O~ _¢Zo "emobm Am¡a e~Z_' VWm "Am§I|' XoIr Wt V~ Zht gmoMm Wm {H$ do BVZr {hQ> hm|JrŸ& do ~r-ßbg {\$ë_| bJr WtŸ&

`h Bg{bE {H$ AmnH$s "amOm ~m~y' O¡gr S>o{dS> YdZ Ho$ gmW ~r {\$ë_| V~ VH$ [abrO Zht hþB© WtŸ? _¢ "amOm ~m~y' Ho$ ~mao _| Hw$N> ~VmVm hÿ§Ÿ& Cgo OmZ~yPH$a ~r {\$ë_ _| ~Xbm J`m WmŸ& AJa Hw$N> AÀN>o JmZo hmoVo Vmo H$[aí_m (H$nya) Am¡a _¢ Á`mXm gå_m{ZV {XIm hmoVmŸ&

Š`m Amn O~ CÝh| A~ XoI|Jo Vmo e{_©ªXm hm|Jo?
Š`m Iam~ bJZm? AmOH$b O~ _¢ Q>obr{dOZ XoIVm hÿ§ Vmo _wPo bJVm h¡ {H$ _¢ V~ amñVm ^ybm hþAm ~ƒm WmŸ& O~ ~ƒo Q>obr{dOZ XoIVo h¢ Vmo _wPo bJVm h¡ {H$ CZH$s Am§I| ~§X H$a Xy§Ÿ& AÀN>m h¡ {H$ do AnZm g_` Hw$N> aMZmË_H$ H$aZo _| bJmVo h¢Ÿ& {Oñ_m| go CR> Ho$ ê$h H$s Va\$ ~‹T>|Ÿ& AmOH$b Vmo {Oñ_ no AmH$a hr h_ bmoJ AQ>H$ J`o h¢Ÿ& O~ _wPo AnZo {H$`o J`o ^Ôo H$m_ H$s `mX {XbmB© OmVr h¡ Vmo _¢ AmO H$s nr‹T>r go H$hZm MmhVm hÿ§, ""XoImo Amn Š`m H$a aho h¢Ÿ& {O`mo Am¡a OrZo XmoŸ&''

Š`m "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' AmnHo$ {bE EH$ ZB© ewê$AmV h¡ ?
Zht, _¢ Eogm Zht H$hÿ§JmŸ& `h EH$ Am¡a _Zmoa§OH$ {\$ë_ h¡Ÿ& gM H$hÿ§ Vmo AJa `h {\$ë_ g\$b hmo ^r JB© Vmo _¢ BgH$s g\$bVm `m Ag\$bVm go ~obmJ hÿ§Ÿ& _¢Zo S>o{dS> go H$h {X`m h¡ {H$ AJa "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' Mb ^r OmVr h¡ Vmo ^r _¢ H$m_oS>r Zht H$ê§$JmŸ& AnZo {Xb H$s Vg„r Ho$ {bE XoIZm h¡ {H$g Vah go AnZm Xm_Z ~Mm`o aI|Ÿ&

Š`m Amn H$m_oS>r Z H$aHo$ g§Vwï> hm|Jo?
H$moB© H$bmH$ma V^r g§Vwï> hmo gH$Vm h¡ O~ dh AnZr H$bm Ho$ à{V B©_mZXma ahoŸ& AnZo H¡$[a`a Ho$ {bE _oar ~S>r `moOZmE§ h¢ {OÝh| _¢ {\$bhmb Zht ~VmD§$JmŸ& {H$gr H$mo nVm Zht MboJm {H$ _¢ Š`m H$aZm MmhVm hÿ§Ÿ& "EH$ Am¡a EH$ ½`mah' Ho$ ~mX _¢ nm§M `m N>h _hrZo H$s `mÌm na Om ahm hÿ§ Am¡a AnZr gohV na Ü`mZ Xy§JmŸ& Ma~r KQ>mD±$JmŸ& AnZm I`mb aIo {~Zm _¢ H¡$go H¡$[a`a XwéñV H$aZo H$s Amem H$a gH$Vm hÿ§?

Š`m Amn Ag§Vwï> h¢?
AmO H$m¡Z Ag§Vwï> Zht h¡ ? AJa _¢ Ag§Vwï> hÿ§ Vmo _wPo CgH$s O‹S> VH$ nhþ§MZm h¡Ÿ& Xe©H$m| H$mo {\$a go h§gmZo H$m ~hmZm Vmo ImoOZo X|Ÿ&



Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {n§Q H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ








  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob g_mMma  
  AmO H$s ~mV  

1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV